10 maart 2024: Los Paraguayos

playlist | beluister het programma:

Dit is FolkIt met vandaag een aandacht voor de vele verschijningsvormen van Los Paraguayos: muziek uit Latijns Amerika en dan vooral Paraguay.

Het verhaal over Los Paraguayos begint in 1953, op 24 november om precies te zijn. President Chaves ondertekent een uitvoeringsdecreet waarmee artiesten $3200 beloofd wordt om Paraguayaanse muziek in Europa te verspreiden.

Op de uitnodiging wordt ingegaan door drie, in Paraguay bekende, musici: harpist Digno Garcia, en zanger/ gitaristen Agustín Barboza en Luis Alberto Del Paraná. (nòg een pagina, deze is in het spaans) Ze zijn weliswaar bekend maar in deze combinatie hadden ze nog niet opgetreden.

Reizend op diplomatieke paspoorten arriveren ze in mei 1954 in het Italiaanse Genua en kort daarna zijn ze al te horen op de Vaticaanse Radio.

In 1956 is de officiële Culturele Missie voorbij, maar blijven de leden van het trio in Europa. Het trio gaat uit elkaar. Luis Alberto Del Paraná richt een kwartet op, waarin ook zijn broer Reynaldo Meza (pagina hierover is in het Spaans) zit. Het kwartet, onder de naam Trio Los Paraguayos, tourt door Europa en maakt vele opnamen.

In Europa maakt Los Paraguayos een stortmachtige ontwikkeling door. Ze nemen grammofoonplaten op voor Philips, ontvangen gouden platen en reizen daarna de hele wereld af. De bezetting en de naam wisselen veelvuldig.

In 1974 overlijdt voorman Luis Alberto Del Paraná en besluit zijn broer Reynaldo Meza zijn rol over te nemen. De groep wordt omgedoopt van Luis Alberto del Paraná y Los Paraguayos in Reynaldo Meza y Los Paraguayos. De groep is in de decennia erna vooral in Europa te vinden.

In 2002 overlijdt ook broer Reynaldo. Dat zou je min of meer kunnen beschouwen als het einde van Los Paraguayos.

Aan het einde van deze FolkIt over deze folk groep uit Paraguay misschien wel hun bekendste lied: Malaguena. Volgens de hoes uitgevoerd door Los Fabulosos 3 Paraguayos, maar zo te horen waren het er meer…

veel van de informatie op deze pagina is afkomstig van deze pagina
een website over Paraguay (in het spaans)

playlist:

  1. Los 3 Paraguayos. Pajaro Chogüi. (Guantanamera, 1967; 02:01)
  2. Luis A. Paraná. Fraternidad. (Mis Canciones Más Populares, ; 02:35)
  3. Trio los Paraguayos. Bajo el Cielo de Paraguay. (Vintage World Nº 31, 1958; 02:16)
  4. Los Fabulosos 3 Paraguayos. Alma Llanera. (Los Fabulosos 3 Paraguayos, 1990; 03:29)
  5. Luis A. Parana. Cielito Lindo. (Mis Canciones Más Populares, ; 02:44)
  6. Luis Alberto del Paraná. Bendicion de Madre. (Mi Retorno, ; 02:44)
  7. Luis Alberto del Paraná y el Trío Los Paraguayos. Cuando Calienta el Sol. (Guantanamera, 2014; 02:47)
  8. Los 3 Paraguayos. Cucurrucucu Paloma. (Los Paraguayos, 2015; 04:35)
  9. Luis A. Parana. La Flor de la Canela. (Mis Canciones Más Populares, ; 03:22)
  10. Luis Alberto del Paraná Y Su Trio Los Paraguayos Avec Digno Garcia. Lamento Borincano. (Fiesta Paraguaya, ; 03:58)
  11. Luis Alberto del Paraná- Reynaldo Meza. Mi Guitarra y Mi Voz. (Viva “Los Paraguayos”, ; 02:49)
  12. Reynaldo Meza y Los Paraguayos. Mi Limon Mi Limonero. (Amor De Mis Amores, 1995; 02:49)
  13. Los 3 Paraguayos. No Sé Que Me Pasa. (Los 3 Paraguayos, 1966; 02:05)
  14. Los 3 Paraguayos. Noches Del Paraguay. (Los 3 Paraguayos, 1966; 02:37)
  15. Los Paraguayos Trio. O Cangaceiro. (Early Works 1960s, ; 03:16)
  16. Luis Alberto del Paraná y su Trio los Paraguayos. Pepita de Mallorca. (Vintage World Nº 21- Los Ejes De Mi Carreta, 1958; 02:32)
  17. Los Fabulosos 3 Paraguayos. Tierra Mía. (La Paloma, 1970; 02:35)
  18. Los Paraguayos. Zamba de la Candelaria. (The Best Of Los Paraguayos, 2013; 03:16)
  19. Los Fabulosos 3 Paraguayos. Malaguena. (Lo Mejor, 1990; 04:28)